24 heures chrono épisode 3 VOSTFR

Résumé

Jack soupçonne Nina, son ancienne maîtresse, d'être la taupe, mais il découvre bientôt qu'elle était absente quand son ordinateur a été utilisé pour accéder à des informations top secrètes. Au même moment, Kim et Janet parviennent à échapper à leurs ravisseurs. Kim appelle sa mère, malheureusement avant que celle-ci n'ait pu venir la chercher, Janet est renversée par une voiture. Dan et Rick s'emparent à nouveau de Kim laissant Janet inconsciente en pleine rue. Quand à Palmer, il s'inquiète car une journaliste menace de révéler que le violeur de sa fille ne s'est pas suicidé, mais qu'il a été assassiné par Keith, le fils du sénateur.