24 heures chrono épisode 6 VOSTFR

Résumé

Jack annonce à Teri qu’un complot est entrain de se former contre David Palmer, le président.
Peu après, Ira l’appelle et lui ordonne de placer une oreillette dans la boite a gant d’une voiture stationné sur le parking de l’hôpital.
Janet se réveille mais Alan l’étouffe et elle succombe. Après ce meurtre, Alan dit à Teri que Janet a eu le temps de lui confier que Kim était retenu prisonnière dans un pavillon de Bel Air.