C'est jeudi soir que Crunchyroll a mis en ligne le 3ème épisode de Golden Time intitulé "Échappée nocturne".

Banri et Koko partent en week-end d'intégration avec le club étrange qui les a invités. Ils rejoignent plusieurs étudiants dont petit asocial, que Banri présente à Koko. Mais chemin faisant, Banri s'aperçoit qu'ils ne se rendent pas dans une banale maison appartenant à l'université mais dans la demeure d'une secte mystérieuse.

GOLDEN TIME EPISODE 3 VOSTFR

Ce 3ème épisode est un peu moins comique que les deux premiers pour laisser un peu plus de place aux relations entre les personnages. Alors que Banri et Koko pensaient passer un bon week-end, cela va se transformer en bourrage de crâne, belle façon de dénoncer les pratiques des sectes.

On sent clairement la rapprochement entre Banri et Koko même si pour le moment, celle-ci ne jure que par Mitsuo. Banri revient également sur son accident qui avait été évoqué au début du premier épisode et nous apprenons pas mal de choses.

Cet épisode est un peu moins digeste que les deux premiers mais n'en reste pas moins sympathique.