"La clé des confins" n'est pas réellement un album de la série. C'est une encyclopédie illustrée sur Olh et sur IlO : géographie générale, plan de ville, vues éclatées de bâtiments ou d'engins de transports ou d'un nid, planches anatomiques d'oiseaux ou d'autres créatures, illustrations de certains points de la vie des Olhiens plus un hallucinant lexique permettant de s'y retrouver un peu mieux dans les expressions ou les allusions variées utilisées par les personnages de la série. Pour moi, c'est le livre le plus brillant et le plus abouti de la série. C'est une merveille qui est totalement indispensable pour mieux comprendre la série. C'est le genre de livre dans lequel on peut traîner des heures à regarder les détails les plus infimes et retourner dans les 2 premiers albums pour y retrouver ce que l'on a découvert. Quelques cases complètent les 2 premiers tomes en particulier sur le Vê. Un album à avoir absolument!