Tout le staff de Avengers 231 Up from the Depths!

Dessinateurs

COLLECTIF
Don NEWTON
Victor IBANEZ
Howard PURCELL
Szymon KUDRANSKI
Norm BREYFOGLE
Alessandro VITTI
Jackson GUICE
BENGAL
SIMONSON
David t. WENZEL
Leonard KIRK
Luke ROSS
Dustin WEAVER
Rick LEONARDI
Gerry ALANGUILAN
Walter SIMONSON
John ROMITA JR
Adam KUBERT
Neal ADAMS
Lan MEDINA
Steve DITKO
Ed MC GUINNESS
Carmine INFANTINO
Esad RIBIC
David FINCH
Jim SHOOTER
Bryan HITCH
Kurt BUSIEK
Steve EPTING
Brandon PETERSON
Kev WALKER
Leonardo MANCO
Leinil francis YU
Jim CHEUNG
George PEREZ
Gabriele DELL'OTTO
Scott KOLINS
John BUSCEMA
John BYRNE
Barry WINDSOR SMITH
Barry KITSON
Mike DEODATO JR.
Michael RYAN
Ian CHURCHILL
Ivan REIS
Jérôme OPEÑA
Jim STARLIN
Mark BAGLEY
Daniel ACUNA
Roger STERN
Alan DAVIS
Salvador LARROCA
Steve MC NIVEN
Stuart IMMONEN
Jack KIRBY
Sal BUSCEMA
Patrick ZIRCHER
Dale KEOWN
Don HECK
Jim MOONEY
Keith POLLARD
Gene COLAN
Stefano CASELLI
Pasqual FERRY
Dave COCKRUM
Olivier COIPEL
Marco CHECCHETTO
Phil NOTO
David LAFUENTE
Bob HALL
AL MILGROM
Herb TRIMPE
Geraldo BORGES
George TUSKA
Alan KUPPERBERG
Tom SUTTON
Rich BUCKLER
Arvell JONES
Anthony WINN
Mahmud ASRAR
Bob BROWN
Marco RUDY
Werner ROTH
Mike MAYHEW
Cullen BUNN
Dick AYERS
Jamie MCKELVIE
George ROUSSOS
Mike DEL MUNDO
Aaron KUDER
Bruce TIMM
Pepe LARRAZ
Norman LEE
Richard HOWELL
John FULLER
Robert GILL
Javier GARRON
(états-unis) COLLECTIF
Jan BAZALDUA
Sean IZAAKSE
Francesco MANNA
Juan FRIGERI
Jim TOWE

Scénaristes

COLLECTIF
Paul LAIKEN
Sam HUMPHRIES
Don MCGREGOR
Jason HENDERSON
Ed BRUBAKER
Mark WAID
Brian michael BENDIS
Jeph LOEB
James ROBINSON
Walter SIMONSON
Jim SHOOTER
Kurt BUSIEK
Matt FRACTION
Jason AARON
George PEREZ
Marv WOLFMAN
Joe CASEY
David MICHELINIE
Tom DE FALCO
Jim STARLIN
Bob LAYTON
Roger STERN
Rob LIEFELD
Jack KIRBY
Allan HEINBERG
Roy THOMAS
Gerry CONWAY
Bill MANTLO
Alexander IRVINE
Steven GRANT
Jim VALENTINO
Jonathan HICKMAN
Nick SPENCER
Steve ENGLEHART
Steve GERBER
Tony ISABELLA
Bob BUDIANSKY
Mark GRUENWALD
John francis MOORE
Kathryn IMMONEN
Cullen BUNN
Larry LIEBER
Harlan ELLISON
Gerry DUGGAN
Al EWING
Jim ZUB
Gary FRIEDRICH
(états-unis) COLLECTIF
Stan LEE
Kieron GILLEN
Jeremy WHITLEY

Encreurs

Scott HANNA
Norm RAPMUND
Norm BREYFOGLE
Jackson GUICE
Dustin WEAVER
Gerry ALANGUILAN
Adam KUBERT
Esad RIBIC
Brandon PETERSON
Leonardo MANCO
Leinil francis YU
Gabriele DELL'OTTO
Mike DEODATO JR.
Jérôme OPEÑA
Salvador LARROCA
Jack KIRBY
Stefano CASELLI
Mike ESPOSITO
Paul NEARY
David LAFUENTE
Dick AYERS
Paul REINMAN
Wally WOOD
Charles eber (chic) STONE
Danny MIKI
Bruce TIMM
Richard HOWELL

Couvertures

Vince COLLETTA
Norm RAPMUND
John CASSADAY
Dustin WEAVER
John ROMITA JR
J. scott CAMPBELL
Alex ROSS
Esad RIBIC
Carlos PACHECO
Bryan HITCH
David AJA
Leonardo MANCO
Leinil francis YU
Jim CHEUNG
Gabriele DELL'OTTO
John BUSCEMA
Tom SMITH
Barry KITSON
Mike DEODATO JR.
Ian CHURCHILL
Lee LOUGHRIDGE
Jérôme OPEÑA
Jim STARLIN
Daniel ACUNA
Steve MC NIVEN
John ROMITA SR
Jack KIRBY
Sal BUSCEMA
Mike ALLRED
Dale KEOWN
Don HECK
Skottie YOUNG
Mark BROOKS
Phil NOTO
David LAFUENTE
Joe QUINONES
Frank GIACOIA
Adi GRANOV
Jesus MERINO
Paolo RIVERA
David NAKAYAMA
Sam ROSEN
Artie SIMEK
Dick AYERS
Frank MARTIN JR.
Paul REINMAN
Wally WOOD
George ROUSSOS
Sol BRODSKY
Charles eber (chic) STONE
Stan GOLDBERG
Rod REIS
Bruce TIMM
George KLEIN
Agustín ALESSIO

lettrage

Richard STARKINGS
Sam ROSEN
Artie SIMEK
COMICRAFT
Clayton COWLES
Cory PETIT
VIRTUAL CALLIGRAPHY
Albert w. DESCHESNE

Coloristes

Andres josé MOSSA
Laura MARTIN DEPUY
Richard ISANOVE
Franck D'ARMATA
Paul MOUNTS
Tom SMITH
Justin PONSOR
Lee LOUGHRIDGE
Morry HOLLOWELL
Dean WHITE
Rain BEREDO
Sunny GHO
Frank MARTIN JR.
Jason KEITH
Frank MARTIN
Ive SVORCINA
David CURIEL
Edgar DELGADO
Bruce TIMM